'][' E H \/\/ARRiORS

Grammatikfråga!

Molleresa

  • ***
  • 1 217
    • Visa profil
Grammatikfråga!
« skrivet: 25 januari 2014, 22:25:00 »
Skriver för tillfället svar på några frågor angående boken "Möss och människor". En frågas titel är "Lennies och Georges framtidsdröm".
Då undrar jag, skriver man "Lennies och Georges framtidsdröm" eller "Lennie och Georges framtidsdröm"
För mig känns det som att ifall man skriver som i ex. 1 så betecknar man de två som en enhet vardera, medan ifall man skriver som i e.x. 2 så betecknas de som en enhet tillsammans.
Har jag fel? Hur ska det skrivas?



Tack på förhand
// Andreas
Vänliga hälsningar

Heboy

  • *
  • 3 446
  • ßadaƨƨ ƙoƨƨa
    • Visa profil
SV: Grammatikfråga!
« Svar #1 skrivet: 25 januari 2014, 23:19:00 »
Tvåan känns mer rätt, men jag kan inte grammatik i teorin. Går bara på känn...

SV: Grammatikfråga!
« Svar #2 skrivet: 25 januari 2014, 23:23:26 »
Jag tycker att båda är rätt, fast jag går också bara på känn.

1. (Lennies) och (Georges) framtidsdrömmar.
2. (Lennie och Georges) framtidsdröm.

Ettan så är båda "för sig själva", medans tvåan känns mer som att de är ett team. :P
« Senast ändrad: 26 januari 2014, 01:01:51 av Örjan Lax »

hadEsFTW

  • *
  • 1 376
  • Vi segra skall men inte falla.
    • Visa profil
SV: Grammatikfråga!
« Svar #3 skrivet: 26 januari 2014, 00:15:33 »
Jag skulle välja tvåan då det är deras dröm tillsammans. Om jag skulle använt ettan så hade det varit "framtidsdrömmar"

SV: Grammatikfråga!
« Svar #4 skrivet: 26 januari 2014, 01:01:38 »
Jag skulle välja tvåan då det är deras dröm tillsammans. Om jag skulle använt ettan så hade det varit "framtidsdrömmar"

Håller helt och hållet med!

Sent from my HTC One using Tapatalk


palsternacka

  • *
  • 5 186
  • Überleader
    • Visa profil
SV: Grammatikfråga!
« Svar #5 skrivet: 26 januari 2014, 01:01:52 »
Jag skulle välja tvåan då det är deras dröm tillsammans. Om jag skulle använt ettan så hade det varit "framtidsdrömmar"

Fast båda kan ju ha samma framtidsdröm och därför fungerar det att säga/skriva "Lennies och Georges framtidsdröm".

Ex. Lennies framtidsdröm är att äta glass, det är även Georges.
Med vänlig hälsning
Jill

OM DU BLIR MEDLEM I FÖRENINGEN, ANGE 1276 SOM REKRYTERINGSNUMMER <3

Har du någon fråga gällande föreningen eller communityt? Skicka PM!

Molleresa

  • ***
  • 1 217
    • Visa profil
SV: Grammatikfråga!
« Svar #6 skrivet: 26 januari 2014, 08:47:37 »
I talspråk säger jag som i ex. 2, men skriftspråk har jag aldrig tänkt på.

Skickat från min Nexus 5 via Tapatalk

Vänliga hälsningar

palsternacka

  • *
  • 5 186
  • Überleader
    • Visa profil
SV: Grammatikfråga!
« Svar #7 skrivet: 26 januari 2014, 12:05:12 »
I talspråk säger jag som i ex. 2, men skriftspråk har jag aldrig tänkt på.

Skickat från min Nexus 5 via Tapatalk



Att det blir olika i tal och skrift kan ju bero på dialekt. Hur som helst markerar ju -s genitiv och eftersom både Lennie och George har något (en framtidsdröm) bör således båda ha genitivändelsen :-)
« Senast ändrad: 26 januari 2014, 15:38:41 av palsternacka »
Med vänlig hälsning
Jill

OM DU BLIR MEDLEM I FÖRENINGEN, ANGE 1276 SOM REKRYTERINGSNUMMER <3

Har du någon fråga gällande föreningen eller communityt? Skicka PM!

Strife

  • ***
  • 1 457
    • Visa profil
SV: Grammatikfråga!
« Svar #8 skrivet: 26 januari 2014, 12:08:02 »
Att det blir olika i tal och skrift kan ju bero på dialekt. Hur som helst markerar ju -s genitiv och eftersom både Lennie och George har något (en framtidsdröm) således bör båda ha genitivändelsen :-)
Vi har precis haft grammatik i skolan, och därför var detta min första tanke. :)